エスプレッソとペーパーバック
~主婦の多読・TOEIC奮闘記~

CalendArchive



プロフィール

kumakame

Author:kumakame
2007年から英日の翻訳の勉強を始め、基礎~出版翻訳と二年間通信講座で学びましたが、英語力のなさを実感!今は在宅で英語の添削のお仕事をしつつ、総合的な英語力底上げのため、TOEICに挑戦中です!!英語力をある程度まで身に付け、再び翻訳の勉強がスタートできたらな・・と思っています!
趣味は、ライブ・映画鑑賞、読書にヨガです!



最近の記事



カテゴリー



最近のコメント



最近のトラックバック



月別アーカイブ



ブログ内検索



RSSフィード



リンク

このブログをリンクに追加する



ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる



QRコード

QRコード



スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


ハリー音読途中経過!

 夏休みに仕事をするのは今年が初だったということもあり、英語の勉強が一ヶ月以上停滞状態でしたが・・9月に入り、ようやくやる気が出てきました

 停滞して、なかなか進まなかったハリー音読も再開し、607ページある「HARRY POTTER and the Half-Blood Prince」(謎のプリンス)の半分、やっとのことで300ページに突入しました

 「謎のプリンス」は日本語版の中では一番最初に読んでいて、ずいぶん忘れているということもあり、英語→日本語と一章ごと照らし合わせて読んでいます!これは忙しいときにはなかなかできない読み方なのですが、英語版のみ読んでいるときの数倍勉強になりますまず確実に語彙が増えること。そして、英語版のみだとなんとなく読み飛ばしてしまっている、今の若者が使っている簡単な表現の会話を学ぶこともできます9月は少し余裕があるので、この読み方をしばらく続けたいと思います

 あと300ページでハリーシリーズ英語版全7冊が完読です(最終章は一番はじめに読んでいるので・・)今年中には読めるかな
スポンサーサイト

SMAPコンサート2010IN東京ドーム♪

SMAP.jpg 
 少し涼しくなったかな・・と思いましたが、また今日は朝から暑いですね~

 さて、3連休の初日、18日の土曜日、4年ぶりにSMAPのコンサートに行ってきました

 今回は、ぜーぜー言いながら急な階段を上った、ドーム頂上に近いスタンドの上~の方の席でしたがそれでも・・一緒に唄って、笑って、感動して・・夢のようなあっという間の3時間40分(ぐらい?)でした~やっぱりSMAPライブは楽しい最高です

 今回のアルバム「We are SMAP」にデザインされている地球が、ツアーグッズやライブの演出としていろいろな場面に登場したのですが、配色が爽やかできれいだということもあり、、全体的にセンスのよさが感じられました

 また演出と言えば・・今までの定番曲が、すごく斬新にアレンジ・演出されていたのが印象的でした!慎吾くんのアイディアなのでしょうか・・新鮮で良かったです

 また新曲「This is love」は、デリコファンでもあるわたしにとって、心地よいサウンドがお気に入りの1曲なのですが、オープニング、エンディングと2回唄ってくれたのが、うれしかったです

 アルバムもほんとうにいい曲ばかりなのですが、「Cry for the Smile」そして、またまたデリコ作の慎吾くんソロ「No Way Out」良かったです~

 そして久々の「FIVE RESPECT」”あ~ライブに来たなあ~”と実感させてくれる1曲!今回は2010年バージョン 、そして20周年ということで、メンバーひとりひとりの過去~今までを振り返る映像がオーロラビジョンに映し出されたのですが・・なんせファン暦がながいものでSMAPにいつも元気をもらい、支えられてきた20年の自分の人生も一緒に振り返ってしまいました

 SMAPにはこれからも変わらぬスタイルで活躍し続けてほしいです次回も絶対行きます来年もありますように・・・

今年の夏・・・お台場「日本科学未来館」

 9月に入って一週間、秋の気配どころか相変わらずの猛暑でしたが、今日は台風の影響で久しぶりの恵みの雨ですね

 さて、夏休みも終わり、平常授業になり、今週は仕事も休みなので、久しぶりにの~んびりしてます

 今年の夏を振り返ってみると・・・それなりに毎日を楽しんではいたのですが、行ったプールも室内のみ、気づけば夏らしいところにはほとんど行ってなかったような・・そんな中唯一夏を感じたのが、仲の良い友達親子と行ったお台場でした「日本科学未来館」を思いっきり満喫したあとは、アクアシティまで途中寄り道・・寄り道・・で通常の三倍ぐらいの時間をかけ散策し、最後はお台場のきれ~いな夜景を見ながら食事して、帰りました毎年行ってますが、夏のお台場はなんだか楽しくて時間を忘れてしまいます

 今年の「日本科学未来館」はドラえもんのひみつ道具の体験ができるということで、ものすごい混雑振りでしたがなんとかお目当てのところは体験することができ、子供たちも大満足の様子でした

ドラえもん earth_20100908121010.jpg レインボー





上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。